Tear the guts out of sb
閹割某人的精華,耗盡某人的精力
?? 詞語組成解析
tear
[t?r]
v. 撕裂;拉掉;掙開;拉傷;
n. 破洞;裂口;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
guts
[[g?ts]]
n. 飛碟游戲（比賽雙方每組5人, 相距15碼, 互相擲接飛碟）；內臟；狹道；[口語]貪食者（gut的復數）
out
[a?t]
adv. 出局;在外，在外部;完全，徹底;出版;
prep. （表示來源）從;（從…里）出來;（表示不在原狀態）脫離;離去;
vt. 使熄滅;揭露;驅逐;
adj. 外面的;出局的;下臺的;外圍的;
n. 不流行;出局;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
But you just put on your pajamas and robe,
你先把這睡衣褲穿上，
The student is busy studying math.
這個學生忙于研究數學。
The death of Gandhi gave India a chance to mourn and express how he had become father to all Indians. Millions watched the slow march that took his body through the capital.
甘地之死給印度一個悼念的機會，讓人們表達他是怎樣成為全印度人民的父親的。